Germano Reale
Sapevate che il GERMANO REALE si chiamava in dialetto nostrano MALLARDO?
Mallardo è presente nella cognominazione campana e in maniera diffusa soprattutto nell'agro giuglianese e di confine con Castel Voltuno. Viene dal francese MALLARD che significa proprio GERMANO REALE. Eppure io credo che il termine abbia una più nobile antichità. Potrebbe infatti derivare dal germanico MALHARD che è la forma contratta di MAGHILARD che significa MOLTO PIACEVOLE e il Germano Reale per quel suo piumaggio cangiante lo è di certo. Mallardo diventò il cognome italianizzato di quelle famiglie giunte nel meridione al seguito degli SVEVI, una popolazione germanica che non ha niente a che vedere con gli svedesi. Gli Svevi erano originari della regione baltica (il Mar Baltico si chiamava infatti Suebicum) noti ai Romani come Suebi. Di essi fa cenno Cesare nel De Bello Gallico. I Suebi per capirci erano i progentori di Federico Barbarossa e dell'ancor più noto Corradino...).
a cura di Vittorio Russo
< Prec. | Succ. > |
---|